学习英语的你，想必已经保存了大量的英语影视剧资源。但并不是所有资源都有英语字幕，而对于有字幕的资源，遇到生词时还要暂停视频-打开词典-搜索单词-加入生词本……

这一通操作下来，不仅学习效率低下，看剧的乐趣也被消磨光了。

那有什么好的方法可以帮我们高效又省力地看剧学英语呢？

「每日英语听力」app支持直接播放网盘&本地资源，还可以为资源生成AI双语字幕、读取已有的字幕文件，再也不怕资源是生肉啃不动啦~

再搭配软件内的倍速播放、长按查词、单句精听等功能，看剧学英语简直不要太容易！

打开「每日英语听力」app（需升级至最新版哦），点击「我听」板块，即可找到「我的资源」。

进入「我的资源」并登录网盘账号，就可以查看网盘中的视频资源；点击【本地文件】即可读取你设备中的文件，查看音视频资源；同时也支持通过网页链接直接使用网络资源。

我们用最受小伙伴们欢迎的美剧之一《老友记》为例。

找到资源并打开，系统会为你自动生成AI实时字幕，此时可以点击「AI字幕设置」进行生成字幕/加载字幕/校对时间轴等操作。

当出现「AI任务提交成功」的提示

就可以耐心等待字幕出炉啦

字幕任务完成后会收到推送提醒

现在就可以跟着英语字幕和译文边看边学啦~

同时我们也支持匹配你网盘中已存的字幕文件（如 lrc、ass、srt 格式的字幕文件）。

网盘中的字幕文件需要与视频文件放在同一文件夹中，并改成相同的文件名，这样就可以自动匹配到字幕。

（在百度网盘中修改文件名）

打开听力app，在「我听」-「我的资源」中找到对应文件，匹配成功的资源在右下角会出现「字幕」标识

这时就可以点击查看了

是不是已经迫不及待想要体验了？赶快打开「每日英语听力」app，看剧学英语吧~

遇到任何问题，都可以在【账号】-【帮助与反馈】-【意见反馈】中告诉我们呦😘